博翔科技有限公司（Protect Safe）是 TÜV AUSTRIA 官方據點頁列出的台灣合作夥伴，位於台中沙鹿。博翔以中文提供需求評估、申請協助與文件準備，稽核、測試、檢驗與發證則由 TÜV AUSTRIA 依國際標準獨立執行。
博翔科技是誰？
博翔科技長期服務台灣製造業與出口廠商，業務涵蓋國際產品安全認證與專業文件翻譯。作為 TÜV AUSTRIA 的合作夥伴，博翔在驗證流程中扮演前期顧問與溝通窗口：把客戶的產品、製程與市場需求，轉換成 TÜV AUSTRIA 能直接評估的申請資料。
台灣企業申請國際驗證時，最常卡在三個地方：不確定該適用哪一個標準或指令、技術文件格式與語言不符要求，以及與國外驗證機構往返溝通耗時。博翔的工作就是在這三個環節降低摩擦，讓稽核與測試能順利進行。
TÜV AUSTRIA 集團是什麼樣的機構？
TÜV AUSTRIA 於 1872 年 6 月 11 日在維也納成立，前身是蒸汽鍋爐檢驗暨相互保險協會。工業化時期鍋爐爆炸事故頻傳，這個組織的任務就是以獨立的第三方身分檢驗鍋爐安全。1910 年奧地利通過的 Lex Exner 法案，正式賦予它獨立檢驗的授權。
一百五十多年後，TÜV AUSTRIA 已發展為涵蓋測試、檢驗、驗證、查證與教育訓練的國際集團。依官方網站資料，集團擁有超過 4,000 名員工、60 家以上公司，業務遍及約 40 個國家；TÜV AUSTRIA 學院提供超過 2,400 門實務課程。
TÜV AUSTRIA 具備哪些認證與授權？
驗證機構發出的證書是否被市場接受，取決於它背後的認證（accreditation）與授權。TÜV AUSTRIA 的驗證、檢驗與測試範圍，由奧地利國家認證機構 Akkreditierung Austria 認證；同時它也是歐盟公告的公告機構（Notified Body），可以依歐盟指令與法規執行需要第三方介入的符合性評鑑。
| 資格類型 | 內容 | 對台灣企業的意義 |
|---|---|---|
| 國家認證 | Akkreditierung Austria 認證的驗證、檢驗與測試範圍 | 管理系統與產品證書在認證範圍內具國際採認基礎 |
| 歐盟公告機構 | 官網列出 0066、0408、0532 等多個識別編號，涵蓋壓力設備、升降機、防爆等指令 | 出口歐盟需公告機構參與的產品，可由 TÜV AUSTRIA 執行符合性評鑑 |
| 出口符合性授權 | 官網列出沙烏地阿拉伯、卡達、埃及、肯亞等國的出口符合性授權 | 出口中東與非洲市場的產品，有機會一次處理多國要求 |
| 標準委員會 | 參與超過 100 個國內外標準與技術委員會 | 掌握標準改版動向，稽核依據與最新版本同步 |
每個公告機構編號對應的指令範圍不同，實際申請前應以歐盟 NANDO 資料庫的登錄內容為準，博翔會在需求評估階段協助確認。
合作模式：誰負責什麼？
國際驗證規範要求驗證機構維持公正，不能替客戶建置管理系統後又自己發證。因此博翔科技與 TÜV AUSTRIA 的分工是固定的：
| 階段 | 博翔科技 | TÜV AUSTRIA |
|---|---|---|
| 需求評估 | 了解產品與市場，判斷適用標準 | 必要時提供技術判斷 |
| 報價與合約 | 整理驗證範圍資料，協助溝通 | 依範圍計算工時並報價、簽約 |
| 文件準備 | 檢查文件完整性、協助翻譯 | 執行文件審查 |
| 稽核與測試 | 協調時程、現場聯絡 | 執行稽核、測試、檢驗與評估 |
| 發證與維持 | 提醒監督稽核與轉版時程 | 做出驗證決定、核發證書、監督稽核 |
為什麼選擇透過博翔申請 TÜV AUSTRIA 驗證？
中文溝通，減少來回
需求評估、申請資料與補件說明都以中文處理，技術文件需要英文時由博翔協助翻譯。
先判斷再申請
先確認產品真正適用的指令與標準，避免送錯模組、做了不必要的測試。
一個窗口處理多項驗證
同時有 ISO 管理系統、產品出口與設備檢驗需求時，由同一窗口協調排程。
驗證結論維持獨立
博翔不做發證決定，稽核與發證完全由 TÜV AUSTRIA 依規範執行，證書公信力不打折。
常見問題
博翔科技是 TÜV AUSTRIA 的分公司嗎？
不是。博翔科技是 TÜV AUSTRIA 官方據點頁列出的台灣合作夥伴，屬於獨立的台灣公司。驗證、檢驗與發證由 TÜV AUSTRIA 執行，博翔負責諮詢、申請協助與聯絡窗口。
TÜV AUSTRIA 和其他 TÜV 是同一家公司嗎？
不是。TÜV 是德語「技術檢驗協會」的縮寫，德國與奧地利有多個以 TÜV 為名的獨立機構。TÜV AUSTRIA 是源自奧地利的集團，與德國的 TÜV SÜD、TÜV Rheinland 等是不同的組織。
TÜV AUSTRIA 發的證書在台灣客戶與國外買主眼中有效嗎？
管理系統證書在 TÜV AUSTRIA 的認證範圍內核發時，具有國際採認的基礎；需要公告機構的歐盟產品評鑑，則依其公告範圍執行。個別客戶或政府標案是否指定特定驗證機構，建議申請前先確認採購規格。